tag:blogger.com,1999:blog-19717371.post2725362182242038555..comments2024-03-28T16:26:29.414+01:00Comments on La Fraternidad de Babel: Valor de leyCésarhttp://www.blogger.com/profile/11228006250121043595noreply@blogger.comBlogger6125tag:blogger.com,1999:blog-19717371.post-33484153827791342702011-03-10T19:00:02.225+01:002011-03-10T19:00:02.225+01:00Anónimo de las 5:00: No solo no se tradujeron en E...Anónimo de las 5:00: No solo no se tradujeron en España las demás novelas de Portis, sino que durante mucho tiempo no han sido reeditadas en USA (por lo visto, han vuelto a publicarse ahora, con la película de los Coen).<br /><br />Es el típico caso de novela que eclipsa el resto de la producción de su autor. Y es una pena, porque me encantaría conocer esas novelas.<br /><br />La verdad es que sí, no estaría mal desempolvar algunos westerns injustamente olvidados. A ver si alguien se anima.Césarhttps://www.blogger.com/profile/11228006250121043595noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-19717371.post-44002810777797082972011-03-10T17:00:51.145+01:002011-03-10T17:00:51.145+01:00Compré y leí la novela hace muchos años, en cuanto...Compré y leí la novela hace muchos años, en cuanto ví la película. He conservado un buen recuerdo de ella y me ha alegrado que a raiz de la nueva versión de los Coen (que aún no he visto) se haya reeditado de nuevo. Creo que no se tradujeron más obras de Portis. es una lástima, ya que como dices,está considerado un escritor de culto entre los mismos escritores. Quizá ahora, que parece que hay un cierto revival del western, alguna editorial de esas que rebuscan en los viejos catálogos de Bruguera, Caralt o Plaza & Janés de los años 60 y 70 se animen a editar de nuevo a Jack Shaeffer, Paul I. Wellman, Edna Ferber, Thomas Berger, Richard Sale, mucho mejores narradores que por ejemplo, algunos de los novelistas policíacos con que nos inundan las editoriales. No diré nombres en este caso.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-19717371.post-1255946765727463622011-03-06T01:05:51.579+01:002011-03-06T01:05:51.579+01:00Qué razón tienes,César,yo también me fío más de lo...Qué razón tienes,César,yo también me fío más de lo que se recomienda en algunos blogs que sigo (entre ellos el tuyo) porque sé que hay sinceridad en ellos,si no,carecerían de sentido y valor...ya que estamos con Valor de ley,la vi en cuanto la estrenaron.Soy una fiel seguidora de los Coen,me divierten muchísimo,siempre esconden sorpresas por las esquinas y nunca sabes por dónde van a salir.Además se arriesgan a cambiar de una película a otra.Yo no he leído la novela ni he visto la peli anterior pero lo haré,y pese a que no me gustan especialmente las películas del oeste,me da lo mismo el género cuando se trata de buen cine y de que te cuenten bien una buena historia.Y eso lo hacen muy bien los Coen.Recuerdo otra que también es remake: Lady Killers.Me divertí muchísimo.Y no me olvido de Quemar después de leer...en los últimos minutos todos los que estábamos en la sala nos tuvimos que reir a carcajadas por el diálogo lleno de perplejidad de los personajes. En fin...que espero siempre ansiosa otra más de los Coen... Saludos.<br />Aurora Boreal.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-19717371.post-41911207631554545912011-03-05T16:16:06.096+01:002011-03-05T16:16:06.096+01:00¡Gracias por la recomendación! Por cierto, me aleg...¡Gracias por la recomendación! Por cierto, me alegro mucho de que falte tan poco para que salga Leonís. ¡Estoy deseando comprarla! ^_^ ¡Un abrazo!Natalianoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-19717371.post-48373460937049471452011-03-04T21:14:05.072+01:002011-03-04T21:14:05.072+01:00La película me ha gustado mucho. Salí del cine pre...La película me ha gustado mucho. Salí del cine preguntándome cómo sería la novela: después de leerte creo que no voy a poder resistir la tentación. <br />Saludos.leohttps://www.blogger.com/profile/14789893622124907223noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-19717371.post-52838634025318287352011-03-04T17:00:27.664+01:002011-03-04T17:00:27.664+01:00Si tú la recomiendas seguro que merece la pena, au...Si tú la recomiendas seguro que merece la pena, aunque primero tendré que terminar alguno de los 8 libros que me estoy leyendo. xD<br />Yo también quiero ser traductora.Kanihttps://www.blogger.com/profile/06366268830052043197noreply@blogger.com